[Balmos] Fishman Odyssey [DAWN] 蝴蝶的个人汉化
好久不见,大伙,这段时间我一直在搞这部作品,本着有始要有终,虽然过程很辛苦,但我还是决定把它做完,希望你们能喜欢!
汉化这部作品对我来说与其他的不太一样,它是第一部给我情绪造成很大波动的R18同人作品。
为了缓解无聊,我喜欢边听音乐边做汉化,而当我做到凯多陷入内疚和自卑,猫蝮蛇与犬岚马上就要打败他,甚平这时站出来对他说的那些话时,音乐刚好轮播到陶喆的"蝴蝶"紧接着下一首是"就是爱你",说实话,这应景的歌曲与歌词让我湿了眼眶,哈哈,很幼稚对吧,但确实是我的真实感受。所以,这部作品对我来说有特殊的意义,它既是我的汉化处女作,又是一部给我情绪造成冲击的小黄漫。我想,这可能就是做汉化的乐趣吧,今后我还会继续做下去,那么敬请期待吧!