[Cr24 (Kuromu)]Mutsu-kun wa Mutsumajiku Shitai[Chinese][古今狐白日语社]
[Cr24 (クロム)]睦くんは睦まじくしたい[中國翻訳]
古今狐白日语社
翻译:CYJ233
嵌字:CYJ233、烛火
----------------------
若喜欢此漫画请支持原作者!
购买链接:https://kurom960.booth.pm/items/7006098
原作者(クロム)信息:
Fanbox:https://www.fanbox.cc/@kurom960
Pixiv:https://www.pixiv.net/memberphp?id=34655414
X:https://twitter.com/GINBIS2000
----------------------
CYJ233的惯例废话时间:
各位好哦!又见面了
看到完整汉化发出来的时候,我实际上当时已经翻译完了这一本的文本并且嵌了十几页了,(说实话当时真感觉天都塌了Σ_(꒪ཀ꒪」∠)_),然后细看了一下兰月君的汉化版本,翻译和嵌字感觉还有些可以改进的地方,于是还是决定把这一本给做完了。(其实主要是想让之前几天的付出有个成果,没有说那本译的不好的意思,向每一位用心付出的汉化者致敬∠(ω´)
还是做了全翻译版本,绝大多数的拟音词都做了汉化
因为时间紧迫(高考假没两天了)所以就请烛火君承担了部分嵌字工作,在这里非常感谢!
904264402 这里是我们组的聊天群,若您对翻译有何疑问或改进建议,可以来群里找我或者直接发在评论区,若合理一定修改(当然来一起水群也是很欢迎的!)
最后祝您阅读愉快!(虽然知道大部分人可能已经读了几遍了...)