[Itoda shunta] Konpeki no Polaris︱绀碧的北极星 [Chinese]

[Itoda shunta] Konpeki no Polaris︱绀碧的北极星 [Chinese]
[いとだ旬太] 紺碧にポラリス︱紺碧的北極星 [Chinese]

いとだ旬太
https://x.com/_shuntan_
https://bsky.app/profile/shuntan.bsky.social
https://www.pixiv.net/users/7259970
https://lit.link/en/shunta110da

おれの幼馴染みは人魚である――…

小さな漁師町に住む唯には、“くじら”という人魚の幼馴染みがいる。
幼い頃独りで海をさまよっていたくじらを見つけ、自分の家に招き入れてからの付き合いになる。それ以来海には戻らず唯と共に陸で暮らしてきたくじらだったが、くじらの声は特殊な周波数をしていて唯以外の人間とは話すことができなかった。
高校生になった唯は成長したくじらに淡い恋心を抱くようになるが、 自分にだけ依存してほしい感情と、広い世界を見てほしい感情の間で葛藤するようになる。
一方くじらにも、唯への強い想いからかある欲望が芽生え始めてきておりーー…？
----------------
居住在某个小渔村里的少年——唯，有一位人鱼童年玩伴——鲸。
年幼时的唯发现了独自在海中飘荡的鲸并将他带回家中。
自那之后，鲸从未回过大海，一直与唯一同在陆地上生活，
然而由于鲸的声音频率过于特殊，
导致他无法与唯以外的人类进行任何交谈。
升上高中的唯对日渐成长的鲸萌生了淡淡的爱恋，
却又在希望鲸能只依靠自己的占有欲及
想让对方去见识广阔世界的心情中挣扎。
另一方面，鲸也从对唯抱持着的强烈情感中，
产生了某种欲望———⋯？

https://www.chil-chil.net/goodsDetail/goods_id/138105/
https://tw.myrenta.com/item/932391